Spangol - Magamat sem értem
Magamat sem értem
Princetoni jelentkezési esszéjében Cristina Moreno gyerekkora egyetlen évét idézi fel, azt, amikor anyjával, Florral (Paz Vega) Mexikóból Los Angelesbe költöztek. Az angolul egy szót sem tudó nő a tehetős Clasky családnál lesz házvezetőnő, ahol John (Adam Sandler) séfként dolgozik, felesége, Deborah (Téa Leoni) pedig üzletasszony. Amikor Deborah nyárra házat bérel Malibun, és megköveteli, hogy Flor odaköltözzön, a kislány is velük tart, és hamar elvakítja a gazdagság. A nyelvi szakadék mellett Flornak immár azt is néznie kell, ahogy lányát magával ragadja egy idegen világ.
Főszerepben: Adam Sandler, Téa Leoni, Paz Vega
- TMDB
- 6,1/10 · 1438 szavazat
- Közönség
- –· még nincs értékelés
- Hol nézhető?
Apple TV Store kölcsönözhető
Mennyire tetszett?
Kattints egy számra – belépés után elmentjük.
Előzetes
Szereplők
Adam Sandler John Clasky
Téa Leoni Deborah Clasky
Paz Vega Flor Moreno
Cloris Leachman Evelyn Wright
Shelbie Bruce Christina
Sarah Steele Bernice
Ian Hyland Georgie
Victoria Luna Cristina (6 évesen)
Cecilia Suárez Monica
Ricardo Molina Flor férje
Brenda Canela Luz
Eddy Martin Fourteen-Year-Old Boy
Teljes stáblista
Szereplők
- Adam SandlerJohn Clasky
- Téa LeoniDeborah Clasky
- Paz VegaFlor Moreno
- Cloris LeachmanEvelyn Wright
- Shelbie BruceChristina
- Sarah SteeleBernice
- Ian HylandGeorgie
- Victoria LunaCristina (6 évesen)
- Cecilia SuárezMonica
- Ricardo MolinaFlor férje
- Brenda CanelaLuz
- Eddy MartinFourteen-Year-Old Boy
- Nicole NiethHostess at Fancy Restaurant
- Jamie KalerÜzletember
- James LancasterÜzletember
- Phil RosenthalPietro
- Angela GoethalsGwen
- Sean SmithVictor (Maitre'd)
- Jonathan HernandezAlex
- Thomas Haden ChurchMike (Realtor)
Rendező
- James L. Brooks
Forgatókönyv
- James L. Brooks
Zene
Operatőr
- John Seale
Producer
- James L. Brooks
- Julie Ansell
- Richard Sakai
Vágó
- Richard Marks
- Tia Nolan
Spangol - Magamat sem értem · képek
Képek a filmből
- állókép
- 24
- plakát
- 15
Kattints egy képre a teljes méretű nézethez. A szövegmentes állóképek és a magyar plakátok állnak elöl.
Forrás: TMDB
24 állókép · 15 plakát · Forrás: TMDB
Spangol - Magamat sem értem · a kulisszák mögül
Érdekességek
5 érdekesség a filmről
Tények a forgatásról, a szereposztásról és a film hátteréről, a szerkesztőség és az olvasók gyűjtéséből. A cselekményt elárulókat letakartuk.
-
James L. Brooks a Punch-Drunk Love drámaibb alakítása után választotta Adam Sandlert John Clasky szerepére.
-
Paz Vega a forgatás kezdetén nem beszélt angolul, ezért tolmács segítette a rendezővel való kommunikációban.
-
Evelyn szerepét eredetileg Anne Bancroft játszotta, de négy forgatási hét után betegség miatt kiszállt, helyét Cloris Leachman vette át.
-
John Seale operatőr több mint kétmillió láb filmnyersanyagot forgatott, és elmondása szerint addig egyetlen filmjéhez sem használt ennyit.
-
Hans Zimmer zenéjét Golden Globe-ra, Cloris Leachman alakítását pedig a Színészcéh díjára jelölték.
Adj hozzá érdekességet Beküldéshez lépj be. Ellenőrzés után jelenik meg.
Közösség · még nincs vélemény
A stáblista után
Még senki nem írt róla. Ha láttad, nyisd meg te a sort.
Amatőr kritikusoknak
Láttad? Mondd el, mit gondolsz.
- Pontozd 1-től 10-ig
- Írd meg pár mondatban
- Vezesd a filmnaplódat
Ha ez tetszett
Adatlap
A filmről
- Eredeti cím
- Spanglish
- Megjelenés
- 2004. dec. 17. · amerikai mozibemutató
- Hossz
- 131 perc
- Korhatár
- 16+
- Nyelv
- Spanyol, Angol
- Ország
- Egyesült Államok
- IMDb
- tt0371246
- Külső hivatkozások
- Wikipédia
- Gyártók
- Gracie FilmsColumbia Pictures