Balfékek–3. évad
A kamarából kizárt Jeff Winger és excentrikus csapata visszatér a szatirikus vígjátéksorozat harmadik évadával.
3. évad · Balfékek
Epizódok
-
1. epizód:Biológia alapok
Miközben Jeff próbálja megakadályozni, hogy Pierce újra csatlakozzon a tanulócsoporthoz, Pelton dékán Laybourne dékánhelyettessel harcol a Greendale irányításáért.
-
2. epizód:Globális konfliktusföldrajz
Miközben Annie maximalista riválissal küzd az ENSZ-modellek versenyén, Jeff az ambiciózus barátja iránti érzéseivel viaskodik.
-
3. epizód:Versenyökológia
A tanulócsoport nehezen tud befogadni egy osztálytársat, miközben Kane professzor órájára készülnek egy projekttel.
-
4. epizód:Gyógyító káoszelmélet
Miközben Jeff egy kis kiszámíthatatlanságot csempész Troy és Abed lakásavató bulijába, a valóság hat idősíkra szakad.
-
5. epizód:Horrorfikció hét kísértetben
Amikor egy személyiségteszt szerint a csapat egyik tagja mániákus gyilkos, a fiatalok rémisztő halloweeni történetekkel próbálják kideríteni, ki az illető.
-
6. epizód:Haladó meleg
Pierce örömmel látja, hogy a Hawtorne Törlőkendő népszerűsége növekszik a melegek körében, amíg homofób apja le nem töri a lelkesedését.
-
7. epizód:A modern mozgások tanulmányozása
Annie mégsem akar összeköltözni Troyjal és Abeddel, amikor rájön, hogy egy lepedőerődben kellene élnie.
-
8. epizód:Dokumentumfilm készítés
Pelton dékán új reklámfilmet készít a Greendale-nek, de a forgatás váratlan fordulatot vesz, amikor egy híres egykori diák szerepet vállal.
-
9. epizód:Csocsó és éjszakai éberizáció
Amikor Shirley beleegyezik, hogy megtanítja Jeffet csocsózni, rájönnek, hogy Shirley folyamatosan piszkálta Jeffet gyerekkorukban.
-
10. epizód:Regionális ünnepi zene
A tanulócsoport beleegyezik, hogy beugrik a Gleendale karácsonyi műsorába a kórus helyett.
-
11. epizód:Urbánus házasság és szendvicsművészet
Amikor úgy tűnik, hogy Shirley újbóli házassága Andréval veszélyezteti a Pierce-szel közös üzletet, Britta közbelép.
-
12. epizód:Kortárs hasonmásolás
A tanulócsoport kénytelen megszemélyesíteni hírességeket, hogy segítsenek Abednek visszafizetni a tartozását egy tehetségkutató ügynökség tulajdonosának.
-
13. epizód:A belsőépítészet felfedezése
Amikor Britta beleszeret a Subway szendvicslánc emberébe, Shirley és Pierce mindent megtesz, hogy a saját hasznára fordítsa a helyzetet.
-
14. epizód:Párnák és pokrócok
A Greendale diákjai fergeteges párnacsatába keverednek, amikor Troy és Abed a barátságukat fenyegető háborúba kezd.
-
15. epizód:A vámpírmítosz eredete
Amikor karnevál érkezik a Greendale-be, Annie mindent megtesz, hogy Britta ne beszéljen a karneválban dolgozó exével.
-
16. epizód:Virtuális rendszerelemzés
Miután Troyt és Brittát randizni küldi, Annie önként jelentkezik, hogy elkísérje Abedet az Álomszobába.
-
17. epizód:Bevezetés a farkasfélék urológiájába
Amikor elpusztul a jamgyökér, amelyet a tanulócsoport biológia órára ültetett, Troy és Abed utánajár az ügynek.
-
18. epizód:Hihetetlen dolgok kurzusa
Amikor egy osztálytársuk hirtelen meghal, a tanulócsoport úgy dönt, megemlékezést tart, de Jeff beszédében a Greendale ellen fordul.
-
19. epizód:Elérhetetlen kredit
Miután Abed betör a Greendale-be, a barátaival együtt felkeres egy pszichiátert
-
20. epizód:Digitális birtokrendezés
Pierce-t és legközelebbi barátait a Hawthorne laborba hívatják, hogy egy videójátékkal döntsék el, ki örököli majd meg az apja vagyonát.
-
21. epizód:Az első Chang-dinasztia
A tanulócsoport alaposan kidolgozott akciót tervez. Be akarnak törni Greendale-be, hogy kiszabadítsák Pelton dékánt Chang karmai közül.
-
Évadzáró22. epizód:Bevezetés a véglegességbe
Jeff elvállalja Shirley képviseletét egy ügyben, amely eldönti, hogy Shirley vagy Pierce az új szendvicsboltjuk jogos tulajdonosa.