Jóapátok–3. évad

1. epizód:Asszony biztos iroda

Adam megpróbálja otthonosabbá tenni az irodát, mivel mostantól napi szinten fog együtt dolgozni Andival. Lowell sorsfordító titkot rejteget.

2. epizód:Igen, talán

Amikor Adam és Andi között nézeteltérés alakul ki az irodában, megoldást kell találniuk rá annak érdekében, hogy az ne okozzon otthon is problémát. A srácok megpróbálják elérni, hogy Lowell továbbra is velük lakjon, miután rájönnek, hogy elképesztően jól főz.

3. epizód:A bunyó

Amikor Adam szemtanúja lesz, hogy az egyik gyerek ellöki Emme-t, rábeszéli Teddyt, hogy vágjon vissza, és védje meg húgát. Ez viszont komolyan aggodalmat kelt Andiban. Adam és Don meggyőzi Joe-t, hogy fogadjon fel egy ápolót, aki kisegíti őket a férfi közelgő térdműtétje után.

4. epizód:Lyuk labda

5. epizód:Modern szülök

6. epizód:Áll szemérmetlen ajánlat

7. epizód:Etye-petye hotel

8. epizód:Adam, oldalas

9. epizód:Adam bácsi

Adamnak beáll a dereka az 50. születésnapján, de nem mond le a tervéről, hogy elmenjen a crossmotoros kirándulásra, mivel már túl régóta tervezi, hogy kihúzza azt a bakancslistájáról. Don és Adam prémiumot osztogat a munkahelyükön, és ezt követően mindenki azon gondolkozik, hogy mire is költse a pénzt.

10. epizód:Nincs szükség hősökre

Adam igen büszke, amikor Teddy ötöst kap a mintaképéről írt fogalmazásra irodalom órán, de büszkesége hamar csalódottságba fordul, amikor rájön, hogy a szöveg Andiról szól. Adam azzal tölti a következő néhány napot, hogy bizonyítsa Teddy számára, hogy ő az „igazi hős” a fia számára.

11. epizód:Tura láz

Amikor Adam véletlenül meghívja Andit a srácokkal tartott évenkénti kirándulására, megpróbálja visszacsinálni a meghívást, ami csak tovább ront a helyzeten.

12. epizód:Nyugodt vidéki élet

Adam Marcy-t kéri meg arra, hogy tegye helyre Andi beképzelt húgát, Kellyt, amikor látogatóba érkezik hozzájuk. De még mielőtt Marcy bármit is tehetne, megtudják, hogy Kelly elvesztette az állását, és a magány miatt depressziós is lett. Kelly hamar helyrejön, és nem sokkal később Adam és Andi már Lowell-lel találja az ágyban.

13. epizód:A beavatkozás(ok)

Adam és Andi azt tervezi, hogy szakterapeuta segítségét kérik Lowell számára, miután látják, hogy Andi húgával, Kellyvel való kapcsolata mennyire kezdi megváltozatni őt. Kelly váratlanul betoppan, és meglepő módon a kedvesebb oldalát mutatja. Kezdi a többieket egyenként meggyőzni arról, hogy teljesen megváltozott, csak Adam nem hagyja magát megtéveszteni. Adam végül kénytelen lesz valamilyen trükkhöz folyamodni, ha azt akarja, hogy fény derüljön Kelly titkos szándékára.