Kemény motorosok–4. évad
4. évad · Kemény motorosok
Epizódok
-
1. epizód:Édes otthon
A banda vezetői Clay-jel az élen feltételesen kiszabadulnak a börtönből, és rögtön szembesülnek a Charming-i változásokkal. Új rendőrfőnök, építkezések, beruházások, mind-mind az immáron polgármester Jacob Hale égisze alatt. A börtön alatt a klub az oroszokat bízta meg az IRA-tól kapott feladatokkal, azaz a tőlük érkező fegyverek tárolásával és terítésével. Putlova és az emberei ennek ellenére utat engedtek korábbi sérelmük megtorlásának, ami ahhoz vezetett, hogy a klub eltakarítja őket az útból.
-
2. epizód:Ha egy üzlet beindul
A klub kivégzi az orosz maffia egyik vezetőjét, majd lepaktál a Galido kartellel. Fegyvereket biztosítanak nekik, cserébe védelmet kapnak, és persze kábítószert. Mindezt Clay egyéni döntése után, ezért Jax alaposan megorrol rá. Megfogadja azonban, hogy támogatja őt, ha Clay leköszönésekor ő is elhagyhatja a klubot. Gemma egyre aggódik volt férje, John levelei miatt. Fél, hogy kiderülnek azok a dolgok, amiket ő eltitkolna. Jax megkéri Tara kezét.
-
3. epizód:Fogadalmak
Clay ugyan biztosította a Galindo-kartellt, hogy hajlandó nekik kábítószert szállítani, de a klubbal még nem egyeztetett, ami nézeteltéréseket szül. Szavazásra bocsátják az ügyet, melyet bár sokan elleneznek, végül megszavaznak. Gemma aggódik a levelek miatt, amiket Maureen Ashby elküldött Jaxnek. Igaz, nem a fia kapta meg, hanem Tara, akit arra kér, hogy ne beszéljen róla Jaxnek, mert rosszat tenne vele a családnak. Piney felkeresi Gemmát, hogy beszélje le Clayt erről a drog-futárkodásról, amiért Clay megfenyegeti őt.
-
4. epizód:Új irány!
Miután a Maják egyre inkább fenyegetik a Gyermekek érdekeit, Clay úgy dönt, máshol rejti el a fegyvereket. Jax apjának régi cimboráját - aki mellesleg szintén egy motoros klub vezetője - kéri meg, hogy nála rejthessék el az árut. Jury-nak szerintük kapóra jön a segítség, mert a Maják az ő területüket is veszélyeztetik, így ha összeállnak a Gyermekekkel, talán lehet esélyük megvédeni magukat.
-
5. epizód:A tégla
A városban Íz Fesztiválra készülnek, melynek ötletadója és fővédnöke Gemma. A fiúk elsősorban az előkészületekben segédkeznek. De abban sem sokáig, mert a kínai maffia elől kellene megvédeni az egyik volt könyvelőt, aki épp szabadul a börtönből. A védelemért cserébe a férfi komoly összeget ajánl a bandána, amiről aztán kiderül, hogy hamis bankjegyekből áll.
-
6. epizód:Az x-faktor
A klub két saját tagját gyanúsítja a kokainlopásért. Őket mindenféle próbatételeknek vetik alá, hogy az igazság kiderüljön. Eközben Juice azon munkálkodik, hogy visszajuttassa a szert, még mielőtt a két tagot megölnék. El is tervezi, ám Miles kiszúrja őt, Juice azonban végez vele, és úgy állítja be a dolgot, mintha Miles lenne a tolvaj. Clayt nem hagyja nyugodni a tény, hogy John Teller levelei még valahol Taránál vannak, ezért megkéri Romero Paradát, a kartell irányítóját, hogy öljék meg a doktornőt.
-
7. epizód:Két tűz között
Tara fenyegetése után, Alvarezt támadás éri: a maják vezetőjét meglövik. Clay és a banda arra gyanakszik, a két ügy összefügg és egy rivális kartell állhat a dolog mögött. Roosevelt seriff kényszerhelyzetbe hozza Juice-t, akinek nincs más választása, mintsem együttműködni a rendőrökkel. Bobby szavazást kezdeményez, hogy új elnököt válasszanak.
-
8. epizód:Riválisok
A kartellek közötti rivalizálás egyre jobban kiélesedik. Ezúttal a Klubot éri támadás, miközben éppen arról szavaztak, ki legyen az új elnök. Piney továbbra is köti magát ígéretéhez, ha Clay nem hagyja ott a kartell üzletet, megmutatja a többieknek John leveleit. Tara is nehezen viseli a helyzetet, fél, hogy miután őt megfenyegették, a gyerekei is veszélyben vannak. Arra az elhatározásra jut, hogy elmegy a gyerekekkel.
-
9. epizód:Júdás csókja
Jax egyre inkább ki akar szállni a klubból. De addig nem akar elmenni, amíg nem sikerül a kartelltől megszabadítani a társait. Clay megszegi a szavát, és Opie helyett Bobbynak ajánlja fel a helyét, ha visszavonult. Tara Oregonba készül egy konferenciára, ahol tervei szerint meggondolja, hogy szóljon-e John leveleiről Jax-nek. A klub összetűzésbe keveredik a Kilencesek csoportjával, amiért ők az ellenséges kartellel üzletelnek. Clay Piney meggyilkolása után Tarát akarja eltüntetni, hogy ne derüljenek ki múltbéli titkai.
-
10. epizód:Kéz kezet mos
Tara Oregonba készül egy orvosi konferenciára. Clay ezt az alkalmat nézi ki arra, hogy megölesse, és így ne derüljenek ki a múltbéli titkai. Azzal azonban nem számol, hogy az utolsó pillanatban Jax úgy dönt, elkíséri a barátnőjét. Gemma végleg összeveszik Clay-jel. A férfi ugyanis megígérte neki, hogy nem fogja bántani Tarát.
-
11. epizód:A bosszú börtönében
Potter meggyőzi Ottót, hogy tanúskodjon a Klub ellen. A férfi feltételekhez köti a vallomását. Gemma, miután Clay megverte, végleg szakítani akar a férfival. Tara a támadás után teljesen magába roskad, Jax pedig bosszút akar érte állni. Opie megtudja, hogy Clay ölte meg az apját.
-
12. epizód:Apák és fiaik
Az IRA képviselői Charmingba érkeznek, hogy tárgyaljanak a klubbal a és a kartellel, mert aggasztják őket a véres események. Clay biztosítja őket, hogy minden rendben lesz. Jax pedig elhatározza, ha megmaradnak az üzleti kapcsolatok, örökre elmegy Charmingból. Opie megtalálja a halott apját, és Unser elmondja neki, hogy Clay ölte meg, ezért a férfi bosszút esküszik.
-
13. epizód:Vendetta 1
Clay súlyos sérülésekkel kórházba kerül. Gemma megkapja John leveleit Tarától, és odaadja Jaxnek. A férfi így minden sötét titokról tudomást szerez. Hogy Clay ölte meg az apját, és hogy a feleségével is végezni akart. Eldönti, megöli Clay-t, és csak azután hagyja el végleg a klubot és a várost.
-
Évadzáró14. epizód:Vendetta 2
Kiderül, hogy a Galindó kartell mögött a CIA áll, és a klub üzletét az IRÁ-val ők szorgalmazzák, hogy elkapják a bűnözőket. Amikor Jax szembesül ezzel, s hogy Clay ölte meg az apját, lemondatja a férfit a klub éléről, hogy ő vegye át az elnöklést. Továbbra sem mehet el Charmingból, mert a CIA megfenyegeti, hogyha nem hozza tető alá az üzletet az írekkel, az egész klubot felszámolják.