NCIS: Los Angeles–1. évad
1. évad · NCIS: Los Angeles
Epizódok
-
Sorozatnyitó1. epizód:Egyezés
Callen visszatér az NCIS különleges ügyekkel foglalkozó irodájába, hogy felgöngyölítsen egy emberrablást.
-
2. epizód:Az egyetlen könnyű nap
Brutális módon gyilkolnak meg egy drogkereskedőt és az ügyet az NCIS: Los Angeles csapata kapja meg. Ám hamarosan kiderül, hogy a nyomozásban Sam Hanna különleges ügynök személyesen is érintett, mert a színfalak mögött a korábbi kollégái tűnnek fel.
-
3. epizód:Ragadozó
Egy tengerészeti hadgyakorlat közben eltérítenek egy páncéltörő rakétát szállító, pilóta nélküli repülőgépet, és az akció közben egy tengerész is életét veszti. A csapatnak minél hamarabb elő kell kerítenie a repülőgépet, mielőtt az Amerika-ellenes kezekbe kerülne.
-
4. epizód:Kiiktatás
Egy iraki üzletember megölése után a csapat feladata, hogy megtalálja Walton Flynn, volt tengerészt. Flynnt egy mangáncég embereként az üzletember védelmével bízták meg, ám most úgy tűnik, megölte védencét.
-
5. epizód:Gyilkos lövés
Amikor egy férfit holtan találnak, a Los Angeles-i NCIS csapatnak ki kell derítenie, hogy tudott-e még valaki az áldozat titkos munkájáról. Hamarosan kiderül, hogy egy ismert bérgyilkos ölte meg a férfit, akinek Vance igazgatóval is volt már dolga...
-
6. epizód:Nyílt lapokkal
Amikor egy tengerészgyalogos lezuhan egy hotel tetejéről, az NCIS: Los Angeles csapata kezd el nyomozni az ügyben. Hamarosan kiderül, hogy a férfi kettős életet élt, s már csak az indítékot kell megtalálniuk...
-
7. epizód:Visszatekintés
Holtan találják azt az orosz nőt, akit Callen utoljára látott az ellene elkövetett merénylet előtt. Igaz, hogy személyes az ügy, Leon mégis a csoportra bízza a nyomozást. Hamarosan rájönnek, hogy az ügy összefügg Callen egyik orosz küldetésével is. Az akkori társait ugyanis ugyanazon a napon ölték meg, amikor ő is megsebesült. A szálak pedig John Cole-hoz vezetnek, aki tartogat még néhány meglepetést Callen-nek...
-
8. epizód:Rajtaütés
A csapat egy tengerészgyilkosság után nyomoz, mialatt Hetty szenátusi meghallgatáson vesz részt. A nyomozás egy katonai csoporthoz és lopott fegyverekhez is elvezet.
-
9. epizód:Szándékos véletlen
Frank McCallon-t holtan találják a lakásán. A férfi nemrég adta el az egyik találmányát a tengerészetnek, s emiatt nagyon gazdaggá vált. Külön élt a feleségétől, akinek a szeretője több kamerafelvételen is szerepel, amely a tett helyszíne körül készült. Abby azonban úgy véli, hogy nem ő a tettes, hanem egy sorozatgyilkossal van dolguk. Ugyanis több, ehhez hasonló esetet talált, melyeknél nem volt egy nyom sem az áldozatok körül. Így hát Los Angelesbe utazik, hogy segítsen a csapatnak...
-
10. epizód:Kénkő
Egy Irakban szolgált katonai alakulat tagjai, akiknek már letelt a szolgálati idejük, sorban halnak meg különböző robbantásos merényletekben. A nyomozás közben Kensi és Hanna megmentik az egyik volt katonát, aki elmondja, hogy az egyik társuk, Tariq arca és teste egy iraki robbanás során torzult el. Az NCIS ezért úgy véli, hogy ő akar bosszút állni az egység tagjain...
-
11. epizód:Meghasonlás
Amikor a nyelvészeti osztály egyik sorhajó hadnagyát meggyilkolják egy sztriptíz bárban, a csapatnak ki kell derítenie, hogy véletlenről vagy esetleg súlyosabb biztonsági résről lehet szó. A nyomozás egyik szála Sam-hez és múltjához is elvezet.
-
12. epizód:Kísért a múlt
G., évekkel ezelőtt beépült néhány bűnöző közé, akik akkoriban 5 millió dollárt loptak el. Ám most holtan találják az egyik társát, ezért G.-nek ismét fel kell vennie Jason Pedro személyazonosságát. Felkeresi hát az akkori szerelmét, Christine-t, akinek a bátyja is benne volt az ügyben. Ám Donnelly-t váratlanul lelövik, miközben Kensi a börtönben lévő társukat faggatja...
-
13. epizód:Eltűnt
A csapat a karaoke est után az irodában gyülekezik, hogy a szokásos éves balesetvédelmi előadást végighallgassák. Mindenki megérkezik, ám Dom késik. Majd mindenki egyszerre kap riasztó üzenetet a telefonjára, Dom mobilja ugyanis automatikus vészjelzést küld. Bemérik az autóját, melyet egy sikátorban meg is találnak, s a kocsiban minden tiszta vér, az ügynöknek pedig nyoma sincs. Később az FBI és a CIA is felajánlja a segítségét, hogy megtalálják Domot...
-
14. epizód:LD 50
A "Tűzvonalban" című reality-sorozat aktuális adásában a forgatócsoport egy fegyverkereskedőket lefülelni készülő rendőrségi egységet követ. A helyszínre érve azonban csak holttesteket találnak, s nincsenek rajtuk külsérelmi nyomok. Így aztán egyértelmű, hogy az NCIS kapja az ügyet. Hannah és Callen az épület átvizsgálása során halott állatokat is talál mindenhol, ebből pedig arra lehet következtetni, hogy vegyi fegyverrel rendelkező bűnözők után nyomoznak.
-
15. epizód:A banki meló
Felbukkan az az 5 millió dollár, amelynek pár hónapja nyomát vesztette a csapat. Egy bankrablókból álló banda kapja meg ugyanis fizetségként a Dzsihád Első Frontjától azért, hogy az egyik amerikai bankból rabolják el a lefoglalt 50 millió dollárjukat. Kensi az akció alatt a bankban tartózkodik, és persze megpróbál közbelépni, ám lelövik. G és Hannah pedig mindent megtesznek azért, hogy kihozzák a lányt...
-
16. epizód:Chinatown
Egy leánybúcsút tartó társaság éppen egy híd alatt hajt át a limuzinjával, amikor egy felakasztott férfi zuhan le a fejük felett. Calvin Lee tengerészgyalogos élete legnagyobb lehetősége, egy korvett-kapitányi kinevezés előtt állt, így tette teljesen érthetetlen mindenki számára. Kensi Nattel együtt indul a férfi lakására, ahol azonban rajtakapnak egy kábítószerrel üzletelő katonát...
-
17. epizód:Padlógázzal
James Rush a katonaságnak dolgozott, s egy különleges akkumulátor kifejlesztésében segédkezett. Egy illegális utcai autóversenyben azonban az életét veszti a férfi, ugyanis felrobban az autója. A csapat kideríti, hogy éppen az akkumulátort tesztelte, ám a tragédiát nem ez okozta, valaki valamit elrontott az autón. A férfinak több ellenfele is volt a pályán, így több gyanúsított is van...
-
18. epizód:Vértestvérek
Egy fegyveres banda két autóból golyózáport zúdít egy katonára. A környéken pedig egyre több a halálos áldozatokat követelő bandaháború. A nyomozóknak sikerül kideríteniük, hogy a lelőtt katona testvére is ott ült a kocsiban. A fiatal testvér segítségével pedig sikerülhet elkapni a bandát, akikről időközben az is kiderül, hogy drogcsempészek...
-
19. epizód:Közelharc
Egy harcművészetekkel foglalkozó csoport egyik tagját holtan találják egy sikátorban. Egy szórakozóhelytől nem messze ugyanis egy lesifotós vette észre az arcán erősen vérző férfit. A nyomozás során azonnal kiderül, hogy véralvadásgátlótól halt meg a harcos. Az egyik nyomozó így a csapattagok közé beépülve próbálja meg kideríteni, hogy ki is lehet a gyilkos...
-
20. epizód:Hírnév
Az NCIS csapata egy haditengerészeti tisztségviselő halálának ügyében folytat nyomozást, akit úgy tűnik, hogy magával ragadott Hollywood csillogása, és éppen ez lett a veszte. Hetty kérésére eközben csatlakozik a nyomozókhoz a hírességek világában is jártas Marty Deeks...
-
21. epizód:24 óra
Az NCIS csapat tagjai ezúttal egy igen kényes üggyel találják szemben magukat, amelyben ráadásul még személyesen is érintettek. Hónapokkal ezelőtt ugyanis eltűnt az egyik társuk, Dominic Vail ügynök, akiről most kapnak egy videó-üzenetet. Ebből pedig kiderül, hogy Vail-t egykor elrabolták, és azóta is fogva tartják...
-
22. epizód:Vadászat
Hetty úgy dönt, hogy a Dommal való történtek után nem vezetheti többé az NCIS Los Angelesi irodáját, ezért személyesen adja át Leonnak a felmondólevelét. Callen és Hanna eközben elkapják Mót, aki a vallomásával segíti a csoportot, hogy végre megtalálják a halott társuk merénylőit...
-
23. epizód:Felfedve
Callen-t egy gyanús férfi kezdi követni a reggeli sétája közben. Sikerül azonban leráznia a férfit, ám amikor ki akarná kérdezni, elüti egy autó. Mielőtt pedig meghalna, Callen nevét suttogja, s a férfi azonnal rájön, hogy felfedték a kilétét. Rögtön értesíti is a csapatot, majd eltűnik. Hanna persze nagyon szeretne segíteni neki, és Hetty is hajlandó megszegni a protokollt...
-
Évadzáró24. epizód:Callen, G
Keelson halálával természetesen nem zárul le az ügy. Callen ugyanis talál egy kulcskártyát a férfinál, amivel egy raktárhelyiségben kialakított számítógépes központhoz vezeti a csapatot. A rengeteg ott található akta mindegyike pedig egy-egy ügynökről tartalmaz titkos információkat. A csapat így megpróbálja kideríteni, hogy ki lehetett a megbízó...