Smallville–3. évad
3. évad · Smallville
Epizódok
-
1. epizód:Menekült
Miközben barátai és szülei kétségbeesetten próbálják megtalálni, Clark tudatosan a vörös kriptonit befolyását választva éli csapongó életét Metropolisban. Lex kénytelen szembenézni személyes démonaival egy a repülőgépbaleset utáni lakatlan szigetre vetődve, miközben Lionel temetést is rendez halottnak-hitt fiának. Jonathan Kent nagy áldozatot készül hozni a Jor-El-től kért szívességért cserébe a képességért, amely ahhoz szükséges, hogy hazahozza fiát.
-
2. epizód:Főnix
Clark inkább lemond a gyűrű nyújtotta felszabadultság érzéséről, mintsem hogy megölje apját. Így ő, és a megkerült Lex is visszatérnek Smallville-be. Clarknak szembe kell néznie Morgan Edge bűnözőfőnökkel, aki követte őt Smallville-be, míg Lexnek ki kell derítenie, hogy ki próbálta meg megölni - Lionel vagy Helen.
-
3. epizód:Leszámoló hadjárat
Clark tudomására jut hogy valaki a kriptonit-fertőzöttekre vadászik, és a gyilkos következő célpontja Lex. Clark a szuperképességeit használja Lex megmentésére, de felhívja magára a figyelmét és felkészületlenül éri, amikor a gyilkos ráeszmélve gyengeségére egy kriptonitból készült golyóval találja el.
-
4. epizód:Mély álom
Clarkot álmaiban egy rémült fiatal lány látogatja meg, akinek segítségre van szüksége. Miután azonban rájön, hogy a lány valójában egy kómában fekvő szomszéd, akinek már évekkel ezelőtt fel kellett volna ébrednie, Lana segítségét kéri az igazság felderítéséhez. Mindezzel Lanát súlyos életveszélybe sodorja. Eközben Lionel követeli, hogy Lex teljes pszichológiai vizsgálaton essen át, mielőtt visszavenné a Luthor-művekhez.
-
5. epizód:Perry
Perry White, az egykor ígéretes újságíró, akinek karrierjét még Lionel Luthor tette tönkre, Smallville-be érkezik, hogy földönkívüli történeteket keressen egy bulvárhírműsor számára. Annak ellenére, hogy folyamatosan ittas, Perry úgy véli, látta Clarkot használni rendkívüli sebességét, ezért veszélyes tervet eszel ki, hogy leleplezze Clark szuperképességeit. Eközben Lex megtudja, hogy Perrynek erőteljes terhelő bizonyítékai vannak Lionel sötét múltjával kapcsolatban.
-
6. epizód:Emlék
Clark úgy véli, hogy apja, Jor-El is járhatott a Földön negyven évvel ezelőtt. Lana anyai nagy-nagybátyja, akit negyven évvel ezelőtt börtönbezártak felesége meggyilkolásáért, Lana látogatásakor mutat Lanának egy képet arról a férfiról, akiről úgy véli, hogy valódi gyilkos lehet, és Lana döbbenten veszi tudomásul a férfi és Clark tökéletes hasonlóságát. Clark-ot a meggyőződése, hogy ez a férfi Jor-El, egy kripton medálhoz vezeti, amely lehetővé teszi számára, hogy lássa a múlt darabkáit – és azt az életet, amelyet Jor-El szánt sorsának jóval a Földre érkezése előtt.
-
7. epizód:Magnetizmus
Clark különösnek véli, hogy Lana hirtelen csak vonzódni kezd egy diáktársához, majd felelőtlen és lázadozó viselkedésével még rács mögé is kerül. Gyanúja beigazolódik, amikor felfedezi, hogy Lana új barátja mágneses erővel rendelkezik, amely tárgyakat mozgathat és megváltoztathatja az emberi érzelmeket. Miközben Clark utánuk megy kiszabadítani Lanát a befolyás alól, a srác megpróbálja megölni. Eközben Lex rábukkan, hogy Chloe szintén kutatott Lionel múltjában, és megpróbálja meggyőzni egyesítsék erőiket az apja ellen.
-
8. epizód:Szilánkok
Lex megtalálta Morgan Edge-et, és rávette, hogy beismerje a Lionellel folytatott piszkos ügyeit, de mielőtt Lex ezzel a hatóságokhoz fordulhatna, valaki megpróbálja megölni a kastélyban. Éppen csak megúszván Lex Clark segítségét kéri. Amikor azonban Clark visszatér a kastélyba, hogy nyomozzon, semmi rendelleneset nem talál, és azon kezd tűnődni, hogy valóban megtörtént-e, különösen miután Lionel bejelenti, hogy Lex pszichotikus rohamot kapott, és gyógyszanatóriumba kell vinni.
-
9. epizód:Feledés
Miután tudomást szereznek, hogy Lionel elektrosokk-terápiát kért a bennfekvő Lex emlékeinek kitörlésére, Clark három korábbi ellenfele is felkeresi Lexet, hogy rávegyék hívja oda Clark-ot kórházba. A cselekmények azonban más irányba fordulnak, amikor a gonosztevők átverik Lexet, és kriptonittal ellopják Clark erejét. Eközben a rehabilitációját töltő Lana egy rejtélyes idegennel találkozik a kórházban.
-
10. epizód:Vakság
Egy rablás megállítására tett kísérlet során Clark átmenetileg megvakul, amikor szemével egy lézert bocsát ki, amelyet véletlenül egy kriptonitdarab ver vissza a szemébe. Hamarosan rájön, hogy a teste szuperhallást fejlesztett ki a látáshiány kompenzálására. Azonban, ahogy a többi képesség felbukkanásával is történt, Clark most sem teljesen uralja új erősségét.
-
11. epizód:Törlés
Clark és Lana ismeretlen okból Chloe életére törnek, miután egy rejtélyes e-mailt kapnak a Summerholt Intézettől. Chloe elmondja, hogy bizonyítékai vannak, hogy a Summerholt-ban illegális agykontroll kutatást végeznek, és valószínűleg emiatt akarják megölni, hogy megakadályozzák egy leleplező cikk megírását. Emiatt Clarknak muszáj megtalálnia az e-mailek forrását. Eközben Lana úgy dönt, hogy kiadja Adamnek a kávézó feletti lakást, annak ellenére, hogy úgy érzi, Adam valami veszélyes dolgot titkol a múltjával kapcsolatban.
-
12. epizód:Aki látja a jövőt
Clark felfedezi, hogy iskolatársa, Jordan meg tudja jósolni a jövőt, de megrémül, amikor Jordan azt mondja neki, hogy "látja" Lanát meghalni egy tűzvészben a következő napokban. Eközben Chloe gyanakszik Adam viselkedésére, ezért titokban elkezd nyomozni utána és nyugtalanító hírekre bukkan.
-
13. epizód:Sebesség
Miután Pete nem hajlandó előre eladni az utcai versenyt amin indul, a rendező gengszterek halálosan megfenyegetik, ezért arra kéri Clarkot, hogy a képességeit használva intézze el őket. Miközben Clarkot dühíti, hogy Pete ilyen helyzetbe hozza magát, ki kell találnia a módját, hogy megmentse őt, és megóvja titkát. Eközben Jonathan kezdi megszenvedni a Jor-El-lel kötött egyezségének következményeit.
-
14. epizód:Megszállottság
Clark kénytelen használni a képességeit egy eddig új lány, Alicia előtt. De meglepődik amikor rájön, hogy a lánynak is vannak saját képességei. Közös titkuk révén kialakul egy kötelék, ami aztán rossz fordulatot vesz, miután Alicia nem akar osztozni Clarkon senkivel – különösen Lanával. Eközben Lana megkéri Lexet, hogy nyomozzon Adam után.
-
15. epizód:Feltámadás
Míg apja műtétre vár, Clark összebarátkozik egy fiúval, Garrett-tel, akinek a bátyja, Vince nemrég halt meg májelégtelenségben. Azonban mindenki megdöbben, amikor Vince élve és látszólag egészségesen jelenik meg - egészen addig, amíg a mája újra elkezd leállni. Garrett kétségbeesésében egy kriptonitból készült bombát magára erősítve fenyegeti a kórházat, és egyben Jonathan máját kéri átültetni testvérébe.
-
16. epizód:Válság
Clark vészhívást kap Lanától amiben egy lövést hall mielőtt megszakad a vonal, de amikor elrohan a Talonba, megdöbbenve tapasztalja, hogy a lány él és virul. Clark rájön, hogy a hívás másnapról érkezett, és hogy Adam az, aki le fogja lőni Lanát.
-
17. epizód:Az örökség
Amikor Jonathan furcsán kezd viselkedni, Clark úgy hiszi, hogy Jor-El üzeneteket küld Jonathannak a kulcson keresztül, és ő az oka annak, hogy apja eltávolodik a családtól. Clark lemegy a barlangokhoz, hogy szembeszálljon biológiai apjával. Lionel miután rajtakapja elkezdi összerakni a darabkákat, amik egyenesen Dr. Swannhoz vezetik. A két milliárdos alkut köt, és megtudhatjuk Lionel valódi indítékait.
-
18. epizód:Az igazság
Amikor Chloe betörvén a Luthor-művekhez véletlenül belélegzik egy rejtélyes kriptogázt, felfedezi, hogy az igazságszérumként működik bárki számára, aki kapcsolatba kerül vele. Úgy dönt, hogy kihasználja új képességét, és elmegy a Kentekhez, hogy mindent megtudjon Clarkról. Új képessége azonban végzetes következményekkel jár, és Clarknak meg kell találnia az ellenszert, mielőtt Chloé felfedezné az igazságot Clarkról, vagy ami még rosszabb, belehal.
-
19. epizód:Emlékek
Lex úgy dönt aláveti magát Dr. Garner kísérleteinek, hogy visszaszerezze elvesztett emlékeit, mivel meg szentül van győződve arról, hogy abban kulcsinformációkra lel apja múltjához, és általuk végre feladhatja őt az FBI-nak. Clark tudván hogy Lex rájön a titkára ha sikerül visszanyernie emlékezetét, megpróbálja őt megállítani. Azonban Lionel és az doktor elkapja, majd ugyanannak a radikális kezelésnek teszik ki, hogy Lionel válaszokat kapjon a Clarkot érintő rejtélyekről.
-
20. epizód:Talizmán
A fiatal Kavacsi indián, Jeremiah Holdsclaw, ellop egy mitikus kést a törzsi barlangból, ami által Clarkéhoz hasonló szuperképességekre tesz szert. Jeremiah úgy véli, hogy ő Naman, "a csillagokból pottyant ember" ősi jóslatának beteljesedése. Elindul tehát, hogy megölje Lionel Luthort a késsel, Clarknak pedig meg kell állítania anélkül, hogy felfedné saját titkát.
-
21. epizód:Cserbenhagyva
Clark úgy dönt, hogy elmondja Lanának a titkát, hogy végre együtt lehessenek. Eközben egy korrupt FBI-ügynök elrabolja és megkínozza Pete-et, hogy az kiadja neki Clark titkát. Lex pánikba esik, miután az FBI 24 órát ad neki, hogy információkat szolgáltasson az apjáról, vagy börtönbüntetésre számíthat. Minderre a megoldás váratlan helyről érkezik.
-
Évadzáró22. epizód:Szövetség
Kara, egy gyönyörű, szuperképességekkel bíró lány a Kryptonról, aki azért jött hogy rávegye Clarkot, hogy csatlakozzon apjához és fogadja el a sorsát. Amikor Jonathan kényetelen felfedni a Jor-El-lel kötött alkut, Clarknak nincs kihez fordulnia tanácsért Pete távozása után. Clark kapcsolata Lexszel és Lanával is váratlan irányt vesz, így nincs más akihez fordulhatna, csak Kara.