9-1-1–9. évad
9. évad · 9-1-1
Epizódok
-
1. epizód:Gazdagok étele
Bobby Nash áldozatvállalása előtt tisztelegve a 118-as egység összefog, hogy az ő emlékére nevezze el a tűzoltóállomást. Eközben, amikor egy technológiai milliárdos életveszélyes vészhelyzetbe kerül, a csapatnak versenyt kell futnia az idővel, hogy a segítségére siessen.
-
2. epizód:Örvénybe kerülve
Miközben egy geomágneses vihar pusztít a Földön, Athena és Hen űrmissziója a szakadék szélére kerül. A földön a 118-as egység a káosszal küzd, miután a technológia önálló életre kel.
-
3. epizód:Leszakad az ég
Athena és Hen egyre nagyobb veszélyekkel néznek szembe az űrben, miközben barátaik azon dolgoznak, hogy épségben hazajuttassák őket. Eközben a 118-as egység továbbra is segítséget nyújt a geomágneses vihar és a lehulló törmelék károsultjainak.
-
4. epizód:Visszatérés
Miközben Athena és Hen hazafelé tartanak, Athenának szembe kell néznie azzal, mit jelent Bobby nélkül élni.
-
5. epizód:Halottak napja
A 118-as egység tagjainak meggyőződései próbára tétetnek, miközben olyan segélyhívásokhoz vonulnak ki, amelyekben egy töklámpás és a vártnál több ijesztő meglepetés is szerepet kap Halloween éjszakáján.
-
6. epizód:Családtörténet
Athenának múltja egy fájdalmas részével kell szembenéznie, miközben egy segélyhívásra reagál. Eközben a 118-as egység nagy lépést tesz előre.
-
7. epizód:Titkok
Hen azon igyekezete, hogy titokban tartsa egészségügyi problémáit, már nemcsak a fizikai állapotára van hatással. Eközben Buck és Ravi úgy döntenek, hogy Eddie-re ráférne egy kis kikapcsolódás a városban.
-
8. epizód:Háború
Hen elbocsátását követően Chimney a döntésével és annak a csapatra gyakorolt hatásával viaskodik. Eközben egy új, segítségnyújtásra szánt mesterséges intelligenciával működő telefonos ügyfélszolgálati asszisztens egyre több bonyodalmat okoz, így a 118-as egységnek közbe kell lépnie.
-
9. epizód:Visszavágás
Miközben Hen továbbra is keresi a választ rejtélyes tünetei okára, barátai és családja támogatásukról biztosítják. Ezzel párhuzamosan Harry falakba ütközik a tűzoltóakadémia záróvizsgájának teljesítése során, és nagy szüksége van némi motivációra.
-
10. epizód:Óvatosan kezelendő
Harry próbaidős tűzoltóként töltött első napja a vártnál nagyobb kihívást jelent. Eközben Eddie-t és Hent bíróság elé idézik egy korábbi páciens ügyében, ami felszínre hozza a múltbéli démonokat.
-
11. epizód:Egyszer, kétszer...
Eddie elképzelhetetlen személyes válsággal néz szembe. Hen és Karen azonnal cselekszik, amikor egy rémisztő helyzetbe kerülnek. A 118-as egység jótékonysági agglegény-árverést rendez a LAFD számára, ami némi aggodalmat ébreszt Buckban.
-
12. epizód:Apák és gazemberek (I)
Maddie-t és Buckot váratlanul éri egy hír, amely fenekestül felforgatja az életüket. Eközben Buck és Eddie Nashville-be utaznak, miután beválogatják őket az országos tűzoltóversenyre. Folytatása: 9-1-1: Nashville 01x12 (II)
-
13. epizód:Anyuci kedvence
Az Országos Tűzoltójátékok után Eddie és Buck Los Angelesbe tartó repülőjáratát törlik. Abban a reményben, hogy még időben hazaérnek Hen születésnapjára, úgy döntenek, autóval szelik át az országot – ám letérnek a kijelölt útvonalról, és Buck eltűnik.
-
14. epizód:D.I.Y.
Miközben Buck egyedül próbál megbirkózni az elrablását követő traumával, May az anyja segítsége nélkül igyekszik megszerezni első jogi szakmai gyakorlatát.
-
15. epizód:Válaszd ki a mérget
Athena egy rejtélyes gyilkossági ügybe keveredik, amikor egy férfi beállít az őrsre, hogy bejelentse saját halálát. Eközben a 118-as egység egy anya és fia részvételével történt autóbaleset helyszínére siet.
-
16. epizód:Ahol füst van
A 118-as egységnek minden, egy közelmúltbeli tűzeset során hozott döntéséről számot kell adnia, miközben esetleges hibák miatt vizsgálják a csapat tevékenységét. Eközben Buck a háttérből támogatja a csapatot, miközben arra vár, hogy kiderüljön: visszatérhet-e az őrsre.
-
17. epizód:Megkaptalak bébi
Egy elektromos hálózattal kapcsolatos segélyhívást követően Buck kénytelen szembenézni a múltjával. Eközben Maddie megtanulja kezelni a munkatársi viszonyokat immár felettesként.
-
Évadzáró18. epizód:Szívek és virágok
Athena lelövése után a 118-as egység tagjai a kórházban gyűlnek össze, és a fejleményeket várják. Eközben az embercsempész-hálózat irányítója elszántan igyekszik végleg elhallgattatni Athenát és bárkit, aki az útjába áll.