Jelenet: Űrlényvadászok
4. évad · 2011

Űrlényvadászok–4. évad

10 epizód · Premier: 2011. július 14. · évadátlag

Egy napon senki sem hal meg. Szerte a világon megszűnik a halálozás. Aztán másnap, és az azt követő napokon is, az emberek tovább öregszenek – megsérülnek és megbetegednek –, ám sosem halnak meg. Az eredmény: egyik napról a másikra bekövetkező népességrobbanás. A rengeteg új ember mellett a rendelkezésre álló erőforrások végesek. A jóslatok szerint négy hónapon belül az emberiség életképtelenné válik. Ám ez nem lehet természetes jelenség – valakinek állnia kell a háttérben. Rex Matheson CIA-ügynök versenyt fut az idővel, miközben egy globális összeesküvés ügyében nyomoz. A válaszok egy régi, titkos brit intézetben rejlenek. Miközben Rex azt kutatja, mi is az a Torchwood, olyan kalandokkal teli világba csöppen, ahol olyan fenyegetéssel szembesül, amely örökre megváltoztatja az emberi lét mibenlétét.

4. évad · Űrlényvadászok

Epizódok

  1. Képkocka: 4. évad, 1. epizód

    1. epizód:Az Új Világ

    Egy Oswald Danes nevű pedofil és gyilkos, egykori tanár, kivégzése kudarba fullad... Rex Matheson CIA-ügynököt felhívja kollégája, Esther Drummond, hogy hallott-e már valamiféle "Torchwoodról"? Rex pillanatokkal később végzetes gépkocsibalesetet szenved – de nem hal meg, sőt már egy napja senki sem hal meg, se abban a kórházban, se máshol a világon. "Miracle day", a csoda napja, mondják világszerte.

    2011. július 14. · 54 perc
  2. Képkocka: 4. évad, 2. epizód

    2. epizód:Feladás

    Londonban Rex vezényletével Gwent és Jacket megbilincselve felhurcolják egy különrepülőgépre, hogy az USA-ba szállítsák. Rex Jacktől elveszi még a csuklójára erősített vortex manipulátorát is. Gwen a gépen szemrehányást tesz Jacknek, hogy ha ő felbukkan, ott mindig valami rossz történik. Rex és Jack beszélgetését egy CIA alkalmazott hölgy egy szomszéd ülésről kihallgatja és továbbítja a CIA központ analízis osztálya főnökének, Mr. Friedkinnek. Az egyszavas válasz: "Remove" - "Eltávolítani". Közben a Rexnél levő manipulátoron valami villogni kezd. "Alacsony a vérszérum nátrium szintje" – mondja Jack. Rex gyorsan telefonál Dr. Juareznek, aki megerősíti, hogy ez igaz lehet. Rex tisztelete nőni kezd Jackék irányában.

    2011. július 21. · 54 perc
  3. Képkocka: 4. évad, 3. epizód

    3. epizód:Az éj holtjai

    Továbbra is szökésben, a Torchwood beszivárog a PhiCorp DC főhadiszállására, és felfedez egy nagy fájdalomcsillapító-készletet, amely a Csoda előre tudására utal. Később Rex ráveszi Juarez doktort, hogy menjen el Torchwoodhoz egy PhiCorp rendezvényen. A Torchwood helye azonban veszélybe kerül, amikor a Csoda összeesküvői kapcsolatba lépnek azzal a mobiltelefonnal, amelyet Torchwood ellopott a CIA igazgatójától, Fredkintől.

    2011. július 28. · 56 perc
  4. Képkocka: 4. évad, 4. epizód

    4. epizód:Menekülés Los Angelesbe

    A Torchwood-csapat Kaliforniába költözik, hogy jobban kivizsgálják a PhiCorp-ot. Miután azonban Esther elköveti azt a hibát, hogy megpróbál segíteni a nővérén, egy bérgyilkos képes nyomon követni őket. A Torchwoodnak sikerül visszaszereznie a fontos szervereket a PhiCorp főhadiszállásáról, és felfedezi a koncentrációs tábor létesítményeinek terveit szerte a világon...

    2011. augusztus 4. · 57 perc
  5. Képkocka: 4. évad, 5. epizód

    5. epizód:Az élet kategóriái

    Vera, Rex és Esther titkon bejutnak a táborba, ahol megdöbbentő kinyilatkoztatást találnak az 1-es vagy 2-es kategóriájúak számára. Eközben Jack kapitány megpróbálja meggyőzni Oswald Danes-t, hogy tárja a televíziós közönség elé PhiCorp tudását a csodáról...

    2011. augusztus 11. · 54 perc
  6. Képkocka: 4. évad, 6. epizód

    6. epizód:A Középsők

    Mivel Gwen, Rex és Esther az Atlanti-óceán mindkét partján csapdába esett, versenyfutnak az idővel, mivel Jack egyenesen az összeesküvésbe sétál.

    2011. augusztus 18. · 54 perc
  7. Képkocka: 4. évad, 7. epizód

    7. epizód:Halhatatlan bűnök

    Gwennek küzdenie kell, hogy megvédje családját, és egy félelmetes utazásra indul, mérföldeken és évtizedeken keresztül, ahogy a Csoda hosszú története feltárul.

    2011. augusztus 25. · 54 perc
  8. Képkocka: 4. évad, 8. epizód

    8. epizód:Az út vége

    Jack szembekerül egy régen halottnak hitt férfival, míg Rex rendkívüli lépéseket tesz, hogy megakadályozza a társadalom összeomlását.

    2011. szeptember 1. · 55 perc
  9. Képkocka: 4. évad, 9. epizód

    9. epizód:Az összejövetel

    Mivel az egész világ hanyatlik a legyőzött Torchwood csapat megragadja az utolsó esélyt, és alkut köt az ördöggel...

    2011. szeptember 8. · 56 perc
  10. Képkocka: 4. évad, 10. epizód
    Évadzáró

    10. epizód:A Vérvonal

    Miközben a Torchwood csapata egy utolsó, kétségbeesett küldetést indít a legyőzhetetlennek tűnő Három Család ellen, rájönnek, hogy ez a végső áldozathoz vezethet.

    2011. szeptember 15. · 56 perc
Űrlényvadászok – a sorozat oldala