NCIS: New Orleans–5. évad
5. évad · NCIS: New Orleans
Epizódok
-
1. epizód:És és föld között
Miközben Pride az életéért küzd az intenzív osztályon, a csapat a várost fésüli át az őt meggyilkolni próbáló bérgyilkosnő után kutatva.
-
2. epizód:Kutyaszorítóban
A csapat egy korábbi IRA-s bombakészítő nyomába ered, akit titokban csempésztek be a városba; a nyomozásba bekapcsolódik Hannah Khoury különleges ügynök is, aki Pride helyét veszi át annak betegszabadsága alatt.
-
3. epizód:Mentelmi jog
Miközben az NCIS egy külföldi diplomaták számára rendezett konferencián meggyilkolt haditengerészeti hírszerző ügyében nyomoz, a kulcsfontosságú tanú igyekszik közel kerülni Sebastianhoz. Pride nehezen szokik hozzá új beosztásához az ügynökségnél.
-
4. epizód:Hagyatékunk
Miután holtan találnak egy altisztet egy garnélarák-halász hajó alatt, az NCIS nyomozása összeesküvést tár fel a szorosan összetartó helyi halászközösségben. Lasalle a családja cége ellen indított adócsalási vizsgálat végső eredményeire vár.
-
5. epizód:Vérvonal
Pride édesapja, Cassius Pride egy olyan NCIS-ügybe keveredik, amely egy évekkel ezelőtti, hírhedt és megoldatlan kaszinórablással kapcsolatos. Pride találkozik egy családtagjával, akinek a létezéséről korábban nem is tudott.
-
6. epizód:Húsbavágó hajsza
Miután Pride asszisztense megszökik fogvatartójától, a csapat olyan bizonyítékokra bukkan, amelyek egy olyan gyanúsítottra mutatnak, aki több áldozatból is szerveket távolít el. Pride egy barátjától kér tanácsot, miközben a közelmúltbeli, halálközeli élménye utóhatásaival küzd.
-
7. epizód:Nyájterelők
A francia negyedben történt, halálos kimenetelű autórobbanás után az NCIS csapata kihallgat egy professzort, aki korábban egy diáktüntető szervezet tagja volt. Tammy titkot tud meg Hannah magánéletéről.
-
8. epizód:Az árulás ára
A csapat védőőrizetbe veszi Mateo Diazt – egy középiskolás bandatagot, aki informátorrá vált –, miközben az ifjúsági kiképzőprogramban (JROTC) dolgozó oktatójának meggyilkolása ügyében nyomoznak. Pride-nak a testvére segítségére van szüksége ahhoz, hogy elnyerje Mateo bizalmát.
-
9. epizód:Családi kockázat
A csapat egy olyan haditengerészeti alvállalkozó meggyilkolásának ügyében nyomoz, aki évtizedeken át titokban kettős életet élt.
-
10. epizód:Ketyeg az óra
Napkelte kocogás közben Pride-ot megragadja két álarcos férfi, akik egy sor feladat elvégzésére utasítják, hogy megmentsék Wade-et és apját, Cassius Pride-ot, akiket fogságban tartanak.
-
11. epizód:Megtorlás
Pride és az NCIS-csapat abban reménykedik, hogy sikerül felszámolniuk egy titkos és halálos, volt hírszerzőkből álló csoportot, és bosszút állhatnak egy hozzájuk közel álló személy haláláért.
-
12. epizód:Megrögzött feleségek
Beépült ügynökként Gregorio csatlakozik egy katonafeleségekből álló klubhoz, miután az egyik tagot megkeresi egy volt barátja, aki szerepel az FBI legkeresettebb bűnözőinek listáján.
-
13. epizód:X vírus
Az NCIS egy haditengerészeti entomológus eltűnése ügyében nyomoz, miután halálos lövöldözés történt egy kutatólaboratóriumban. A haditengerészeti hírszerzéstől érkező Nero is csatlakozik a nyomozáshoz, amikor kiderül, hogy egy ritka és halálos vírust is elloptak.
-
14. epizód:Összeesküvés elméletek
Pride és csapata újra találkozik Oliver Crane-nel, az összeesküvés-elméletekre szakosodott újságíróval, miután meggyilkolják a legutóbbi, önbíráskodókról szóló sztorijának informátorát. Emellett Hannah korábbi társa, Liam Somers váratlanul felbukkan New Orleansban, és megdöbbentő részleteket oszt meg egy régi ügyről.
-
15. epizód:A múlt árnyéka
A csapat olyan gyilkosságsorozat ügyében nyomoz, amely egy olyan építőipari vállalathoz köthető, ahol a tengeri védművek megerősítésére szolgáló kísérleti vegyi anyagot állítanak elő. Emellett Hannah korábbi, ománi küldetéséből származó bizonyítékokat használnak fel ellene zsarolás céljából.
-
16. epizód:A túlélő
Miután felbukkan egy Hannah ellen személyes bosszút forraló, eddig rejtőzködő terrorista, a nőt és családját védőőrizetbe helyezik, miközben az NCIS csapata a gyanúsított hollétét kutatja.
-
17. epizód:Elszámoltatás
A feladatkörök átrendezését követően Pride már nem a délkeleti régió vezető különleges ügynöke, és visszatér a New Orleans-i NCIS-irodába egy eltűnt altiszt ügyében folyó nyomozás idején.
-
18. epizód:Sebzett vadak
Az NCIS csapata Patton egyik barátjának – egy volt Navy SEAL-katonának – a meggyilkolása ügyében nyomoz; a férfit egy elhaladó autóból leadott lövésekkel ölték meg, miközben Patton tehetetlenül végignézte az esetet.
-
19. epizód:Széthullt dinasztia
Egy befolyásos és jómódú családból származó haditengerészeti hadnagy halálos zuhanást szenved egy jótékonysági gálán a lépcsőn. A csapat azt vizsgálja, hogy baleset történt-e, vagy bűncselekmény áll a haláleset hátterében.
-
20. epizód:Kész főnyeremény
Amikor Elvis Bertrand „lánya” kapcsolatba kerül egy NCIS-es gyilkossági üggyel, a férfi arra kéri Pride-ot, hogy bizonyítsa a lány ártatlanságát.
-
21. epizód:A profi
Tammy meggyőződése, hogy egy szélhámos követte el azt a cserbenhagyásos gázolást, amely egy haditengerészeti orvos halálát okozta – noha a bizonyítékok mást mutatnak. Hannah tudta nélkül a férje, Ryan Porter új információkkal keresi fel Pride-ot az Apollyonnal kapcsolatban; ez az a földalatti kémszervezet, amely apja meggyilkolásáért felelős.
-
22. epizód:Káosz elmélet
Az NCIS csapata egy halálos kimenetelű robbantás ügyében nyomoz, amely egy több mint ezer résztvevőt számláló katonai múzeumi rendezvényen történt.
-
23. epizód:A Styx folyó partján 1
Pride és Lasalle az oroszországi, háború sújtotta Dél-Oszétiába utazik, hogy felkutassák Raymond Isler FBI-különleges ügynököt, akit egy kudarcba fulladt akció során raboltak el; a küldetés célja az Apollyon – az az illegális kémhálózat, amely Pride apjának meggyilkolásáért felelős – vezetőjének elfogása volt.
-
Évadzáró24. epizód:A Styx folyó partján 2
Miután az Apollyon nevű, halálos földalatti kémhálózat nyomába eredve eljutnak a háború sújtotta Dél-Oszétiába, Pride elszakad a csapatától, és súlyos veszélybe kerül. Hogy megmentsék őt, az NCIS csapatának meg kell találnia azt a beépített árulót, aki továbbra is információkkal látja el az Apollyont.