Az újonc–8. évad
8. évad · Az újonc
Epizódok
-
1. epizód:Prága-kaland
A LAPD, az FBI és az Interpol együttműködik Monica Stevensszel Prágában, hogy célba vegyék az Egyesült Államokon belül és kívül tevékenykedő, kiemelt fontosságú terroristákat.
-
2. epizód:Az informátor
Amikor az elnök Los Angelesbe látogat, az LAPD összefog a titkosszolgálattal, hogy biztosítsák a biztonságát, és felmérjék a megfigyelési listájukon szereplő nagyobb veszélyeket. Eközben Miles ösztönei próbára tétetnek, Tim pedig új szerepet kap.
-
3. epizód:A vörös szoba
Nolan csendben hajt végre egy letartóztatást, Lucy és Celina pedig versenyt futnak az idővel, hogy megmentsenek egy elrabolt áldozatot. Eközben Harper és Lopez túljárnak egy gyilkos eszén, Miles pedig felkeres egy régi ismerőst.
-
4. epizód:Cserbenhagyás
Miközben a városban tartózkodnak, Nolan és Bailey szemtanúi lesznek egy nyilvános gyilkosságnak, és azonnal cselekedni kezdenek, abban a reményben, hogy megtalálják az elkövetőt. Eközben Angela és Wesley olyan fontos döntés előtt állnak, amely hatással lehet a jövőjükre.
-
5. epizód:A hálózat
Grey hadnagy és az FBI különítménye egy régi kolléga segítségét kéri egy bűnszervezet leleplezéséhez. Nolan, Miles, Lucy és Celina egy rejtélyes, rendőrt is érintő lövöldözéshez vonul ki.
-
6. epizód:Lángoló szerelem
Valentin-nap van, a csapat pedig olyan valaki után vadászik, aki nem csupán szíveket lobbant lángra. Eközben Celina úgy véli, hogy Miles legutóbbi balszerencse-sorozata egy átok következménye, és elhatározza, hogy megtöri azt.
-
7. epizód:Baja
Harper és Lucy titkos küldetésre indulnak Bajába, hogy két fiatal nő meggyilkolása ügyében nyomozzanak. Los Angelesben Bradford és az FBI különítménye segíti a nyomozást, miközben Nolan és Bailey a távkapcsolatuk kihívásaival igyekeznek megbirkózni.
-
8. epizód:Repülőgép-lopás
Nolan és Garza egy nagy kockázattal járó akciót irányít, amely azonban hamar balul sül el. Lucy és Tim kapcsolatuk alakulásával foglalkozik, amikor váratlan látogató bukkan fel. Eközben a csapat városszintű hajtóvadászatot folytat egy gyanúsított után.
-
9. epizód:Móka és kacagás
Harper és Miles a közelmúltbeli hibáik súlyát érzik, miközben Harper feladata Miles kiképzése. Nolant és Celinát egy rablás miatt riasztják, a helyszínen pedig Nolan ismerős arccal találkozik.
-
10. epizód:Martinnak hívták
Nolan, Harper és Miles veszélyes helyzetbe kerülnek, amikor egy rutinszerű ellenőrzés váratlan fordulatot vesz. Eközben Bailey Grey hadnagy kérésére titkos vizsgálatot folytat a Pentagonban.
-
11. epizód:Utóhatás
Lucy a támadás után visszatér a munkába. Eközben egy váratlan fordulat hátráltatja a Liam Glasser-ügyet, egy régi ismerős pedig segít a csapatnak egy gyilkos felkutatásában.
-
12. epizód:Kémjátszmák
Az FBI és az LAPD összefog egy titkos csapdaállítási akcióban Bailey védelme érdekében. Wesley és Angela házasságában feszültség támad, miután Wesley választási kampányát egy nyilvános botrány veszélyezteti.
-
13. epizód:A gondolkodó
Bailey új feladatkört kap, Nolan egyik járőrszolgálata pedig balul sül el. Eközben a csapat új tagok toborzását tervezi.
-
14. epizód:Tigris Medve
Egy iskolai incidens bonyolult ügybe sodorja a csapatot, miközben Celina ideiglenes megbízatása – amely eltűnt személyek felkutatására irányul – veszélyes helyzetbe sodorja őt.
-
15. epizód:Túlélés az utcán
A csapat összefog, miután Nolan és Celina egy lehetséges öngyilkosságra bukkan, amely végül összeesküvéssé fajul.
-
16. epizód:Nincs több idő
Nolant próbára teszi a feladat, hogy meg kell védenie egy férfit, akiben nem bízik. Eközben Lucy és Celina egy ígéretes nyom nyomába erednek, Lopez pedig vívódik Wesley új pozíciója miatt.
-
17. epizód:Tökéletes hasonmás
Nolan és Harper megpróbálnak segíteni egy kétségbeesett anyának megvédeni a gyermekét, miközben Grey hadnagy és Garza – fenntartásaik ellenére – továbbra is együttműködnek Monicával.
-
Évadzáró18. epizód:A bandita
A csapat nagy kockázattal járó hajszába kezd egy hírhedt bűnöző kézre kerítése érdekében. Eközben próbára teszik Lucy vezetői képességeit, Wesley feszegeti baráti kapcsolatai határait, Nolan pedig igyekszik egyensúlyt teremteni a kötelesség és a család között.