Hawaii Five-0–9. évad
McGarrett, Danno és a Hawaii Five-O különítmény továbbra is felszámolja a szigetek napsütötte strandjait elárasztó bűnözést, és idén új és régi barátok is csatlakoznak hozzájuk, hogy segítsenek küldetésükben.
9. évad · Hawaii Five-0
Epizódok
-
1. epizód:Selyemgubó
Miután megölik Steve CIA-ügynök barátját, McGarrett hagyja, hogy elfogja az a csoport, amelyet a gyilkosság felelősének tart, és elviseli a kínzást, hogy megtalálja a gyilkost. Eközben Tani azon vívódik, elmondja-e McGarrettnek, hogy megtalálta a gyilkos eszközt Adam házában.
-
2. epizód:Az ember, aki leesett az égből
Amikor egy nyaraló apukát elrabolnak a Honolulu felé tartó repülőgépen, és arra kényszerítik, hogy menet közben ejtőernyővel kiugorjon, Danny, Tani és Junior a dzsungelben a nyomába erednek, és rájönnek, hogy az illető talán nem az, akinek látszik. Eközben McGarrettet múltjának egy titkával zsarolják.
-
3. epizód:Feltárult sziklák
Hőhullám sújt le Oahura, és vele együtt megugrik a bűnözés: McGarrett és Danny egy bankrabló nyomába erednek, miközben Tani és Junior szolgálat közben elveszítik az autójukat. Mindeközben Grover élete legjobb golfjátszmáját játssza, Kamekona pedig zavargást robbant ki azzal, hogy irreálisan magas árat kér a jégkásájáért.
-
4. epizód:Látható sziklák
Jerry elkíséri Juniort, miközben az hazaszállítja egy elesett katona holttestét Oahura. Emellett McGarrett és Danny holttestre bukkannak, miközben a homok illegális és rendkívül jövedelmező feketepiacának ügyében nyomoznak.
-
5. epizód:Nincs több keresnivaló
Halloweenkor Jerry és barátai gyerekkori táborukban keresnek bizonyítékot egy gyilkossági ügyben, amelynek Jerry még kisfiúként volt szemtanúja; ezzel párhuzamosan McGarrett egy kislány ügyében nyomoz, aki még a holttest megtalálása előtt lerajzolta egy friss gyilkosság helyszínét.
-
6. epizód:Viszi a hátán
McGarrett átlépi a határt, és letartóztatják, miközben egykori SEAL-társa halálának ügyében nyomoz; a férfi egy repülőgép-hordozóra történő kényszerleszállás közben vesztette életét, az egyetlen túlélő pedig egy csecsemő. Mindeközben Adam visszatér Oahura, és lesújtó híreket hoz a házasságával kapcsolatban.
-
7. epizód:Felszáll a füst
McGarrett egy az 1940-es évekből származó, megoldatlan ügyet vizsgál – amelyen annak idején nagyapja és a híres honolului nyomozó, Chang Apana is dolgozott –, és megpróbálja kideríteni, hogyan lehetett volna megoldani az esetet. Emellett McGarrett és Danny az éttermük megnyitására készülnek.
-
8. epizód:Madarat tolláról
Hálaadáskor Grover szülei és testvére, Percy Jr. Oahura látogatnak, ám a találkozót beárnyékolja a testvérek közötti rivalizálás; eközben a Five-0 egy olyan tolvaj ügyében nyomoz, akit halálra zúzott egy üres páncélszekrény.
-
9. epizód:Az éjszaka igazsága
Meggyilkolnak egy híres, önjelölt városi igazságosztót, miután újfent állampolgári letartóztatást hajt végre; a Five-0 a szuperhősök és képregények világában nyomoz a gyilkos után. Eközben Adam végre közelebb kerül ahhoz, hogy kiderítse, ki ölte meg a húgát.
-
10. epizód:Amikor a fény kialszik
Miután saját otthonában visszaver egy bérgyilkost, McGarrett és Joe White Montanába menekülnek, hogy felkészüljenek a harcra azok ellen, akik egy korábbi SEAL-bevetés miatt akarnak bosszút állni.
-
11. epizód:Az útról nincs visszatérés
Steve és Catherine még mindig a „családjuk” egyik tagjának meggyilkolása miatti sokk hatása alatt állnak, ám Dannyvel, Juniorral, valamint két régi barátjukkal, Harry Langforddal és Wade Gutchesszel karöltve felkutatják a gyilkost. Eközben Tani és Grover nyomozásba kezdenek, miután eltűnik egy emberi csontokat tartalmazó zsák, amelyet egy elhagyatott raktárhelyiségben találtak.
-
12. epizód:Az ártatlanok bukása
MacGarrett és a Five-0 csapata Danny és Rachel segítségére siet, miután Danny életveszélyes autóbalesetet szenved, és kritikus állapotba kerül. Eközben Tani Koának segít, amikor eltűnik az egyik rehabilitációs páciense.
-
13. epizód:A főnök bukása
Adam, Junior és Tani a Csendes-óceán mélyére utazik, miután gyilkosság történik egy távoli víz alatti laboratóriumban, és a gyilkos talán még mindig a létesítményben tartózkodik.
-
14. epizód:Hőségtől gyötörve
Miközben Flippa barátjának meggyilkolása ügyében nyomoznak, McGarrett és Grover egy, a szigeten tevékenykedő szélsőséges csoport halálos tervére bukkannak. Az ügy emellett érzelmileg is megérinti Govert.
-
15. epizód:Az eső fogságában
Miközben veszélyes hurrikán csap le Oahura, a Five-0 feladata El Diablo – egy elfogott sorozatgyilkos – védelme, akire egy bérgyilkos vadászik. Eközben Tani vihar alatti biztonsági ellenőrzése tragédiába torkollik, Rachel és Charlie pedig Danny házába menekülnek, ahol a volt házastársak felidézik a múltat.
-
16. epizód:A mohóságtól a bűnig
Amikor meggyilkolják egy szépségápolási cég – amely valójában piramisjáték – legsikeresebb értékesítőjét, a Five-0 csapata átvizsgálja a lehetséges gyanúsítottak hosszú listáját, hogy kiderítse, kinek állt érdekében az áldozat halála. Eközben Adam összebarátkozik egy hajléktalan férfival, aki elhidegült a családjától.
-
17. epizód:Megyek aludni
Junior vívódik a Five-0 tagjaként fennálló kötelességei és a volt barátnője iránti érzelmei között, miután a nő új párja – aki egyben a fia apja is – az egyik elkövetője egy bankrablásnak, amely gyilkosságba torkollott.
-
18. epizód:A majom zabálása
Tani és Junior beépülnek egy edzőterembe, hogy felkutassanak egy halálos szteroidszállítmányt – amely már több felhasználó életét követelte –, mielőtt a szer újabb áldozatokat szedne. Eközben Danny és MacGarrett testőrként vigyáznak Danny igencsak nehéz természetű volt anyósára, Amanda Savage-re, a világhírű romantikus regényíróra, akivel Danny sosem jött ki jól.
-
19. epizód:A mélység polipja
A Five-0 egy ablakmosó meggyilkolása ügyében nyomoz, és kiderítik, hogy az áldozat valójában egy elismert utcai művész, akinek a fejére politikai indíttatású vérdíjat tűzhettek ki. Eközben Grover és Adam egy szerencsejátékos meggyilkolásának ügyét vizsgálják, Junior pedig az apjának segít, amikor a történtek a húga halálát idézik fel bennük.
-
20. epizód:A fegyver útja
A Five-0 csapatának meg kell találnia egy tinédzser lányt, aki fegyvert vásárolt egy drogfüggőtől, és rá kell jönniük, hogy a fegyver az évtizedek során mindannyiuk életére hatással volt.
-
21. epizód:Bagoly fióka
A Five-0 egy férfi meggyilkolásának ügyében nyomoz; a holttest kulcsfontosságú lehet egy húszéves ügy megoldásában, amely egy elrabolt lányról szól, akit az apja mindvégig keresett.
-
22. epizód:Mester és tanítványa
Miközben Adam egy beépített FBI-ügynök meggyilkolásának ügyében nyomoz – az ügynök épp egy jakuzavezér lányát készült feleségül venni –, Noelanit túszul ejtik, és mentorával, Dr. Chuval együtt arra kényszerítik, hogy fegyveres fenyegetés alatt megműtsenek egy bűnözőt.
-
23. epizód:A vendégnek egy napja van
Miközben McGarrett segít látogatóba érkezett húgának, Marynek kémkedni gyanús szomszédai után, a Five-0 egy telekocsi-sofőr és utasa meggyilkolásának ügyében nyomoz. Emellett a csapat ugratja a Five-0 legfiatalabb tagjait, amikor Junior elkíséri Tanit egy esküvőre.
-
24. epizód:Bűnös kéz
A szökésben lévő hacker, Aaron Wright újra felbukkan, és a Five-0 segítségét kéri, miután meggyilkolják az NSA-nél dolgozó kollégáit. Emellett Junior felszólal annak az ittas sofőrnek a feltételes szabadlábra helyezési tárgyalásán, aki a húga halálát okozta.
-
Évadzáró25. epizód:Végtelenül ömlő eső
A Five-0 tovább üldözi a szökött bűnözőt, Aaron Wrightot, mielőtt az a legtöbbet ígérőnek adhatná el kiberfegyvereit. Emellett McGarrett és a csapat élete is veszélybe kerül, amikor egy látogató érkezik a főhadiszállásra, hogy jóvátegye korábbi tetteit.