Lángoló Chicago–7. évad
Újoncok, fejlődő kapcsolatok és kockázatos mentési akciók uralják a változásokkal teli szezont. A legénységnek újra ki kell érdemelnie a bizalmat – mind a tűzoltóságon belül, mind az általuk szolgált emberek részéről.
7. évad · Lángoló Chicago
Epizódok
-
1. epizód:Háború
Casey próbál úrrá lenni rendezetlen magánéletén, a tűzoltóőrs pedig új taggal bővül. Boden összetűzésbe kerül az új helyettes biztossal, Jerry Gorsch-al.
-
2. epizód:Szemmel tart (I)
Az 51-es tűzoltóőrsnek embert próbáló feladattal kell szembenéznie, amikor egy kontrollálhatatlanná vált tűzvész elemészt egy 15 emeletes lakóépületet, a legfelső szinteken rekedt áldozatokkal együtt. A gyorsan súlyosbodó helyzetet tovább bonyolítja, hogy a tűzoltók hamarosan rájönnek: a csapdába esettek között lehet valaki, aki közel áll hozzájuk. Folytatása: Chicago Med 04x02 (II) és Bűnös Chicago 06x02 (III)
-
3. epizód:Harminc százalékban trükk
Boden főnök egyre gyanakvóbbá válik Gorsch helyettes biztos indítékait illetően, miközben Severide nehéz helyzetbe kerül, miután kiment egy gyermeket egy összeroncsolódott autóból. Foster, aki igyekszik beilleszkedni a tűzoltóállomás csapatába, azt a feladatot kapja, hogy lássa el személyes tanácsokkal Cruzt.
-
4. epizód:Ez nem alamizsna
Az 51-es tűzoltóőrs fokozott készültségbe lép, miután robbanássorozat rázza meg a várost. Herrmann igyekszik hozzászokni új feladataihoz, Kiddet pedig meglátogatja egy régi barátja.
-
5. epizód:Veszélyes elegy
Casey egy újságíróval együttműködve nyomozni kezd egy lakókocsiparkban keletkezett tűz okai után. Boden a tűrőképessége határára kerül, miközben Mouch, Herrmann és Cruz azon dolgoznak, hogy kiderítsék, miért nem teljesít a várakozásoknak megfelelően a Molly's.
-
6. epizód:Bizonyíték
Foster és Brett számára javában zajlik a Halloween: egy olyan házhoz hívják őket, ahol egy csínytevés pillanatok alatt komolyra fordult. Gorsch pedig folytatja terroruralmát az 51-es őrsön.
-
7. epizód:Az határoz majd meg
Severide komoly nehézségekkel néz szembe, Kidd pedig elhatározza, hogy minden tőle telhető módon segít neki. Miután részt vesznek egy tinédzser lány és húga autóbaleset utáni mentésében, Brett gyanakodni kezd: nyugtalanító érzés gyötri, hogy a történet mélyén több rejlik, mint ami első ránézésre látszik.
-
8. epizód:A megoldás mindenre
Az 51-es tűzoltóőrsöt egy veszélyes épülettűzhöz riasztják, amely mindenkit életveszélybe sodor. Severide fontos személyes felismerésre jut. Casey ismét segítséget nyújt Naominak, az oknyomozó riporternek.
-
9. epizód:Csapda mindig van
Nagy a tét, amikor az autópályán történt hatalmas tömegbaleset érinti a tűzoltócsalád egyik kedves tagját. Brett és Foster megrázó esethez vonul ki, miközben Kidd és Severide kapcsolata próbára tétetik.
-
10. epizód:Ezen falak közt
Casey és Naomi elmenekülnek egy halálos tűzvészből Brett lakásából. Brett összeállít egy csapatot, hogy egy közösségi tűzvédelmi bemutatót készítsenek, de nehezen sikerül lebilincselővé tenniük. Severide és Kidd válaszút előtt állnak.
-
11. epizód:Te döntesz!
Fosterre bírálatok zúdulnak, miután rámutat egy orvos mulasztására. Brett segít Caseynek új lakást keresni. Kidd felkészíti Tuesdayt, a dalmatát a tűzvédelmi kutyák versenyére. Súlyos váddal illetik Severide-et.
-
12. epizód:Hogy jóvá tegye
Amikor a tűzoltókat egy motorbalesethez riasztják, Casey és Severide gyanúsnak találják a részleteket, és igyekeznek kideríteni, mi is történt pontosan. Ellentét alakul ki Mouch és Otis között; eközben Brett, Foster és Kidd titokban próbálják kijavítani a mentőautó lökhárítóján keletkezett horpadást, amelyet véleményük szerint tudtukon kívül ők okoztak.
-
13. epizód:A csobbanás
Cruz vezetésével a tűzoltóállomás felkészül a sarki „jeges csobbanásra”. Herrmann nehezen tér napirendre egy megrázó bevetés után. Foster magánélete kezd kihatással lenni a munkájára.
-
14. epizód:Nem a hokiról volt szó
Brett, Foster és Kidd Indianába utaznak, ahol egy fiú jégkorongcsapatot érintő baleset helyszínére érkeznek; a mentés során ösztöneikre kell hagyatkozniuk, hogy segíthessenek a sérülteken. Eközben az 51-es őrs többi tagja az éves chili főzőversenyen vesz részt.
-
15. epizód:Mit láttam (I)
Egy sor rablás ügye kerül napvilágra, miután eltűnik a tűzoltóállomás széfjének kulcsa; Hank Voight őrmester gyanítja, hogy egy tűzoltó is érintett lehet az ügyben, ezért Boden támogatásával beszervezi Cruzt, hogy beépülve segítsen felderíteni az esetleges gyanús tevékenységeket. Folytatása: Bűnös Chicago 06x15 (II).
-
16. epizód:Lehet hiba
Casey nehezen dolgozza fel, hogy egy bevetés során hajszál híján tragédia történt. Otis egy különleges sportolási lehetőséget nyer egy sorsoláson. Grissom Severide segítségét kéri, amikor a polgármesteri hivatal munkacsoportot küld az 51-es őrsre.
-
17. epizód:Elvinni a falat
Feszült a viszony Casey és Herrmann között, miután a tűzoltóegység egy lakókomplexumban keletkezett tűzhöz vonul ki. A bevetés során valami rendkívül gyanús dologra bukkannak, ezért Kidd és Severide nyomozásba kezdenek, és bevonják az ügybe a rendőrséget is.
-
18. epizód:Nincs olyan, hogy balszerencse
Severide dühbe gurul Cruznál, amikor úgy érzi, hogy a terepen nem hajtották végre az utasításait. Boden egy lakástűzhöz való kivonulás során újra találkozik egy régi középiskolás barátjával. Herrmannnak gondot okoz, hogy eltűnt a Molly's egyik kedvenc dísztárgya.
-
19. epizód:Míg elül a vihar
Rettenetes vihar tombol Chicagóban, és az áramszünet miatt az 51-es tűzoltóállomást is érinti a helyzet. Egy kisfiú rejtélyes módon felbukkan az állomáson, és a csapat összefogva próbálja kideríteni, kihez tartozik a gyermek. Foster és Kidd Severide miatt vitatkoznak.
-
20. epizód:Igyekezni fogunk
Severide és Boden azt próbálják kideríteni, hogy gyújtogatás okozta-e a tűzesetet egy fodrászszalonban. Mouch, Herrmann, Otis és Kidd meglepő felfedezést tesznek, miközben a 27-es fecskendőkocsi eltűnt áttörőfeje után kutatnak.
-
21. epizód:A fehér bálna
Újra elővesznek egy megoldatlan sorozatgyújtogatási ügyet, miután Severide hadnagy összefüggést talál egy nemrégiben történt szépségszalon-tűzesettel. Az 51-es őrsön nyugdíjbúcsúztatót tartanak.
-
Évadzáró22. epizód:Én nem hagylak itt
Severide és Kidd tovább vizsgálódik Benny régi gyújtogatási ügyében, váratlan hírek hatására Brett egy komoly döntésen kezd gondolkodni, majd elszabadul a pokol.