Bűnös Chicago–11. évad
11. évad · Bűnös Chicago
Epizódok
-
1. epizód:Harag
Upton csatlakozik egy csapathoz, akik mentális elkövetők megfékezésére szakosodtak. Első napján belebotlik egy zavarodott férfibe, aki vélhetően bosszúból megölt egy férfit...
-
2. epizód:Visszatérők
Adam azon munkálkodik, hogy újra felvegyék az egységéhez, de ehhez vizsgát kell tennie. A vizsgát veszélyezteti azonban egy lövöldözés, amibe véletlenül keveredett.
-
3. epizód:Menedék
Kim besegít egy menekülttábor közelében lévő rendőrőrsön. Az első munkanapján lövöldözés történik, melyben meghal egy fiatal nő. Később Kim elkezd gyanakodni, hogy a mellé rendelt társának talán köze lehet az ügyhöz.
-
4. epizód:Menekülés
Torres visszatér, és rögtön be is épül egy helyi drogkartellbe, ahol beleszeret a vezér feleségébe.
-
5. epizód:A pillanat tört része
Kevin egy ékszerbolt kirablására lesz figyelmes. A betörök megsebesítenek két férfit, de Kevin csak az egyikőjüket menti meg. Ezután bűntudat gyötri, és mindent elkövet annak érdekében, hogy elkapja a tetteseket.
-
6. epizód:Túlélés
Voight egy véletlen folytán bukkan egy emberrablás nyomaira. Ezután örült nyomozásba kezd, hogy megtalálja az elrabolt fiút, és annak elrablóját.
-
7. epizód:Élők és holtak
Voight továbbra is próbál infókat kiszedni Noah-ból, hogy mihamarabb kézre keríthesse azt, aki megkínozta a fiút. Eközben két másik holttestet is találnak, és az elkövetés módja megegyezik Noah-éval.
-
8. epizód:Terepen
Hailey és Petrovic kénytelenek együtt dolgozni, amikor elrabolnak egy 9 hónapos kislányt. A közös munka során pedig megismerik egymás titkait is.
-
9. epizód:Együtt vagyunk
Torres egyre szorosabb viszonyt ápol Gloria-val, a helyi drogbáró feleségével. Idővel ez Rafael-nek is feltűnik, és Torres élete veszélybe kerül.
-
10. epizód:Eltemetett emlékek
Egy 9 év körüli kislány sétál be a rendőrőrsre, aki épp fogva tartójától menekült el. Az ügyet Hailey és Petrovic közösen kapják, de utóbbi alkoholproblémákkal küzd, ami nehezíti a nyomozást.
-
11. epizód:A vízválasztó
Kevin egy helyi betörő bandát próbál kézre keríteni, miközben egy korábbi ügyének árnyékával is meg kell küzdenie.
-
12. epizód:Leltár
A csapat egyre közelebb kerül a sorozatgyilkoshoz. A legfrissebb nyomok szerint pedig nagy valószínűséggel egy belsős ember a tettes...
-
Évadzáró13. epizód:Több
Voight több hónap nyomozás után végre kideríti ki a sorozatgyilkos, azonban túl későn, és a férfi elrabolja őt. Hailey mindent elkövet, hogy megmentse mentorát.